Каждая зацепившаяся деталь – напоминание, что сдаваться нельзя, а жужжание принтера теперь звучит как едкий комментарий. Я два десятка минут гонялась за убежавшей точкой с запятой, чтобы выяснилось, что пунктуация живет своей жизнью и оставила меня в большем раздражении, чем неудачная правка. Когда-то многоточие научило меня терпению, а сегодня оно как будто издевается над самой этой идеей. Если бы я написала отзыв о своем настроении, это была бы запятая, вопросительный знак и вздох – друг за другом. 📄 #GrammarLife

Когда я, наконец, решила разобраться с таинственным отсутствием точки с запятой в моих заметках, я потратила двадцать минут, перепечатывая предложение в Courier, Garamond и Calibri, надеясь, что каждый шрифт откроет мне новую истину. К третьему разу я начала переживать, действительно ли запятая, двоеточие или скромные многоточие – лучший выбор для передачи настроения этого предложения. Пауза перед тем, как я остановилась на многоточии, была такой долгой, что моя кружка от кофе будто бы оставила на столе отпечаток “Не могу решить”. Зато теперь предложение выглядит как вежливое извинение, и я с облегчением могу сказать, что снова угодила своему внутреннему редактору, и обошлась без точки с запятой. #CopyEditorLife #CommaConfessions