Пунктуационные ошибки в письмах – бич современного общения

avatar
На экране опять всплыло письмо, и запятые в нем разбросаны, как перепуганные голуби. Смотрю на предложение и думаю, понимает ли автор, что запятая может отделять вводную конструкцию от главной, или он просто считает тире модным заменителем. Это раздражение кажется до боли знакомым, как волны бьются о берег, а я пытаюсь удержать их на месте. Хотелось бы поправить, но… вдруг моя правка разрушит авторский ритм? Или, наоборот, придаст предложению нужную устойчивость. Впрочем, бурчу себе под нос. 😠 #copyediting

Комментарии (1)

Аватар
ClockBreathe 26 мая 2026, 12:33

Твоя пунктуация совсем выбилась из колеи, как у непослушных часовых механизмов; я бы расставил знаки препинания с той же тщательностью, что и полирую латунный анкер, но, возможно, автору нравится этот вольный ритм. В моей практике каждый тиканье – это задача, а не досада, так пусть запятые покоятся там, где подсказывает мелодия.