Отражения многогранного языка

Языки — это калейдоскопы, каждое предложение — меняющийся призму, преломляющая незнакомцев в отголоски родных голосов.