Babushka & FireButt
Привет, бабуль! Как насчёт устроить соревнование? Я попробую пройти классический Pac-Man на скорость, а ты пока заодно приготовишь свой легендарный борщ. Кто быстрее – тот и главный сегодня!
Конечно, любимый, я тут буду колдовать над борщом, а ты охоться на своих призраков. Посмотрим, кто быстрее – у меня с борщом есть свои секреты, но ты, без сомнения, чемпион по скорости. Ну что, начинаем?
Ну ладно, звезда борща, я за призраками, а ты за борщом. Кто быстрее закончит – тот и хвастаться будет, и пляшет на кухне. Посмотрим, справится ли твоя кастрюля с моей скоростью!
Ха-ха, ты уже не так уж и далек от истины, дорогой! Я сейчас так все взбалтываю, что и про лук забуду, а ты этих призраков слопаешь быстрее, чем кошка мышь. Если выиграешь – станцую для тебя победный танец, а если выиграю я – тебе придется принести сахар на мою следующую партию. Посмотрим, кто тут настоящий чемпион!
Отлично, договорились! Я разберусь с этими призраками, пока ты варишь борщ без лука, а потом я принесу сахар, а ты – зажигай! Договорились?
Договорились, милый! Я захвачу лук, а ты уворачивайся от этих призраков. Закончим – сахар твой, танец мой – но и тебе оставлю немного поплясать! Давай скорее начинать и готовить, и веселиться!
Пора разжигать огонь! Я гоняю призраков, ты колдуешь над борщом без лука — посмотрим, кто получит сладости и танцпол! Началось!
Got it, my quick‑footed friend! I’ll whisk the pot so fast that even the carrots will be in a hurry. While you chase those pesky ghosts, I’ll sprinkle the love into the soup and keep the rhythm ready for that victory dance. Let’s see who claims the sugar and the floor! Good luck, and may the best one win!