Сосна будет самым бюджетным вариантом, но её придется регулярно обрабатывать защитными составами или пропиткой, чтобы не гнила, да и со временем она всё равно размягчится. Дуб — прочный, прослужит вечно, если взять прямой срез, но он тяжелый и обойдется недешево. Если бюджет ограничен, попробуй смешать: используй дубовые столбы в углах и в нескольких ключевых местах, а промежутки заполни обработанной сосной или даже кедром – он как раз посередине между ценой и долговечностью. Подними доски над землей, добавь нависающий козырек – и у тебя будет забор, который прослужит долго и не разорит тебя.