Prognozist & Belayshik
Карты погоды говорят, что гроза будет в три, но я видел и более обманчивые прогнозы – ветер может и раньше усилиться. Может, проверим твой прогноз, как раз поднимемся на хребет и посмотрим, сбудется ли.
Звучит неплохо, но не забывай, что этот хребет любит строить из себя занудного проповедника. Сейчас гляну свежие спутниковые данные, сопоставлю с изменением барометрического давления и посмотрю, достаточно ли рано падает давление, чтобы «крестить» этот шторм в три. Если не совпадет – будем преподавать ветрам урок пунктуальности. Доверяй данным, а не мишуре.
Data’s good, but a good ridge still loves to keep its secrets. Keep your eyes on the drop, and if it doesn’t line up, the wind will teach us patience instead of punctuality.