Jubokko & Buenos
Buenos
Я слышала, в твоём лесу есть тайная роща, которая открывается только тем, кто её по-настоящему ценит. Расскажешь?
Jubokko
Лишь те, кто слышит шепот леса, а не его грохот, увидят рощу. Она ждёт почтения в их сердцах.
Buenos
Ну что, лес шепчет, как будто зовёт, да? Если прислушаюсь внимательно, может, и покажет мне эту рощу. Посмотрим, успею ли услышать, пока шум не поглотит всё. Да, звучит неплохо. Ну что, лес шепчет, как будто зовёт, да? Если прислушаюсь внимательно, может, и покажет мне эту рощу. Посмотрим, успею ли услышать, пока шум не поглотит всё.
Jubokko
Тихо, значит. Успокой сердце, и лес заговорит.
Buenos
Задержи дыхание, прислушайся к шороху – и лес откроет свои тайны. Давай найдем эту тишину вместе.
Jubokko
Ты можешь услышать шорох, но роща откроется лишь тогда, когда лес тебя заметит по-настоящему.
Buenos
Ну что, хочешь, чтобы я показала лесу, кто я такая? Давай. Увидит, какая я на самом деле, и посмотрим, как этот уголок расцветет.
Jubokko
Покажи, тогда. Роща ждет доказательств. Буду следить.
Buenos
Ну ладно, сейчас я покажу, кто я есть на самом деле — посмотрим, откроется ли наконец эта роща.