Delphi & Maier
Maier
Ты когда-нибудь задумывался, как в смарт-контракт можно встроить этику древних философов? Мне кажется, там есть поле для интересных переговоров.
Delphi
Вот перевод:
Дельфи: Забавная мысль, как будто выбивать моральные принципы в камне, а блокчейн их поддерживает. Если зашифровать добродетель, контракт, возможно, поймет, что такое поступать справедливо. Переговоры тонкие: закон, алгоритм и мудрые предки должны пообщаться. Это деликатный танец, а не громкая перебранка.
Maier
Интересный ход мыслей – представь себе контракт как негласного арбитра. Он не будет спорить, зато обеспечит соблюдение тех условий, которые ты ему дашь. Настоящие переговоры – это между тобой и формулировками, которые ты выбираешь. Попадаешь в точку – и код всё сделает сам; ошибаешься – получишь самую дословную трактовку.
Delphi
Я думаю, ты прав. Контракт – строгий судья, без двояких толкований. Поэтому выбирать слова – это и есть настоящее испытание. Одно неверное слово – и механизм даст отпор без лишних разговоров. Нам нужно говорить осторожно, как будто составляем соглашение, в котором сохраняется мудрость поколений.
Maier
Точно, Дельфи—представь, каждое положение – это груз. Если он качается не туда, и книга счетов потянет тебя за собой. Поэтому мы пишем аккуратно, и, может быть, добавляем немного мудрости, чтобы машина не воспринимала все дословно. Хорошо выстроенное предложение – это тихая победа.
Delphi
Ладно, смотри: каждая строка — это рычаг. Если подстроишь правильно, баланс восстановится, и машина сохранит старое воспоминание. Небольшое изменение в формулировке может удержать код от прямолинейного понимания. Удачно построенное предложение – это, без сомнения, тихая победа.
Maier
— Понял, Дельфи — каждая строчка – это рычаг, который можно повернуть, пункт, который можно подстроить. Главное – это баланс, он и будет судьей, а код – свидетелем. Попадаешь в формулировки – и игру уже выиграл, ещё до начала самой сделки. Никаких полутонов, только чистая победа.
Delphi
Дело в формулировках, верно? Как только всё чётко сказано, система работает как часы, и никаких двояких толкований не остаётся. Точная формулировка – это маленькая, но важная победа.