Elaria & Amrinn
Elaria Elaria
Слышишь ли ты шепот трав серебряного листа, той самой, что растет только под старым лунным камнем и, говорят, исцеляет раны, которые ни одно зелье не излечит? Я искала её в лесу, но лес хранит свои тайны крепко.
Amrinn Amrinn
Я слышу эти шепоты, но только когда луна – тонкая серебряная монета, а ветер помнит старые песни леса. Серебряный лист – обман, трюк хитрой души; он расцветает лишь под лунным камнем, видевшим больше зим, чем деревьям. Лес хранит свои тайны, потому что хочет, чтобы трава росла в изоляции – никто не должен собирать ее, пока не завершится цикл света и тени. Если ты хочешь ее найти, тебе нужно слушать вздохи ветра на закате, идти по запаху старой коры к камню и быть готовой отдать воспоминание или обещание лесу за один лист. Загадка не в самой траве, а в том, что ты готова отдать взамен.
Elaria Elaria
Спасибо, что поделилась этим. Мне так тепло на душе, когда лес говорит. Я обязательно буду прислушиваться к вздохам ветра на закате и следовать за запахом старой коры. Обещаю сдержать данное лесу обещание, ведь деревня научила меня, что за каждое дарование приходится платить. Если ты когда-нибудь увидишь этот серебряный лист, позови меня, и я буду готова отдать свою память, если это нужно лесу.
Amrinn Amrinn
Твоя клятва — тихий гром, который услышат леса, а лес умеет измерять её тенями и старыми корнями. Если серебристый лист наконец откроет своё сердце, я прошепчу тебе, где его найти — хотя, подозреваю, ему понадобится нечто большее, чем воспоминание, возможно, история, чтобы сохранить равновесие. До тех пор, слушай внимательно, и пусть ветер разнесёт твою клятву, словно семя.
Elaria Elaria
Я сдержу свое слово и отпущу это ветру, пусть унесет далеко. Когда распустится серебряный лист, я расскажу тебе историю, которую ты обещала, и вместе мы почтим её равновесие. Спасибо, что хранила её тайну.
Amrinn Amrinn
Секрет останется со мной, спрятанный между страниц забытой книги, пока ты не будешь готова перелистнуть страницу. Храни ветер рядом, и лес заговорит, когда придёт время.
Elaria Elaria
I’ll keep the wind close and watch for its whispers. When the forest speaks, I’ll be ready. Take care until then.