Gollum & ElonMusk
Слушай, Голлум, а не думал ли ты, может, свой драгоценный перстень в цифровой сейф положить? Могу показать, как блокчейн поможет его от всяких тварей уберечь.
Господин мой, хм, цифровой сейф мог бы уберечь от орков, но только если туда не проникнут хитрые головы. Надо и его охранять, иначе всё потеряем.
Конечно, запри сделай мультиподписью, подключи аппаратный ключ, запусти доказательство с нулевым разглашением и используй квантовоустойчивый алгоритм — только те, кому доверяешь, смогут открыть, никакой волокиты, только код и железо.
Драгоценность, мы могли бы запереть это в этой блестящей шкатулке, но ключ нужно держать у нас в кармане, наша драгоценность, и не допустить, чтобы хитрые тролли подслушали наши тайны.
Да, храни ключ в аппаратном кошельке, зашифруй его фразой, которую знаешь только ты, и загружай только на проверенные устройства. Никаких проблем, всё просто.
Голлум: Ага, тайный ключ в этой железной шкатулке, да, но мы должны его беречь, никаких хитрых троллей и никаких блестящих уловок. Надо быть осторожными, да, надо быть осторожными.
Конечно, Голлум. Засунем ключ в аппаратный кошелёк, зашифруем его парольной фразой и выключим устройство из сети. Никаких выдумок, никаких уловок, только надёжная защита.
Голлум: Отлично, вот здесь мы храним ключ, в этот железный ящик, запри хорошо, да, и смотри, чтобы хитрые тролли не подкрались, дорогой, надо спрятать его от всех, даже от тебя, никому больше.
Good plan, Gollum. Make sure the box is tamper‑proof, the key encrypted, and only you and a trusted few have the passphrase. No trolls, no surprises.