Faton & Moon_girl
Faton Faton
Я вот что подумал: давай соберем какую-нибудь самодельную параболу, чтобы ловить спутниковые сигналы, может, даже ухватим что-нибудь о темной материи. Как насчет такого проекта, чтобы не пришлось потом искать метеорит в кармане?
Moon_girl Moon_girl
That sounds like a sweet little experiment, but you know how I keep getting sidetracked chasing a meteorite in my pocket, so I might end up sketching a starship instead of the dish. Still, I'm game if you promise to keep a snack somewhere—forgot my lunch last week and it turned into a galaxy‑wide search. Let’s grab a lens, some aluminum foil, and maybe a cup of coffee before the sun comes up, and see if we can spot any weird signals that might hint at dark matter. I'll try not to drift off into parallel universe math, but no guarantees.
Faton Faton
Alright, bring the foil, the lens, and a bag of chips, because you’re going to need something to keep you from chasing your pocket‑meteorite. I’ll bring the coffee so you don’t have to do your own thing. Let’s see if we can catch a signal before you start drawing a starship blueprint. And if you start talking about parallel universes, I’ll just tell you to get back to the dish, or we’ll be late for the sunrise.