Fenrik & Velvette
Я вот размышляла, как одна сплетня может перевернуть всё в долине – как шепот, а не меч, может врагами сделать друзей. А ты как думаешь, что сильнее – слово или грохот битвы?
Слова могут ранить, как удар в спину, но честь воина заслужить можно лишь в бою. Шепот может оттолкнуть союзников, а гнев сражения покажет, кто на самом деле владеет землей. Я защищаю свой народ и мечом, и словом, потому что каждый должен помнить: молчание может предать, а одно необдуманное слово – призвать бурю. Сила слов велика, но истинный баланс достигается не словами, а действиями.
Я тебя слышу, но даже тихий вздох может вызвать бурю – так что следи и за словами, и за тем, что несешь в своей руке.
Тишина может породить бурю, поэтому я слежу и за словами, и за своей сталью. Правильно сказанное слово в нужный момент может изменить судьбы, но только истинный воин способен владеть этой силой с честью.
Ты удивительное сочетание силы и сдержанности – просто помни, лучшие бойцы молчат, пока ветер не подует в нужную сторону.
Ну да, таков путь настоящего воина. Я храню свои слова, пока ветер не покажет, куда наносить удар. Когда придет время, заговорю так же громко, как мой меч.
Я восхищаюсь этой выдержкой, но помни, даже молчаливый клинок может прошептать смертельную правду.
И ты права, тихий клинок может сказать больше, чем крик. Я поддерживаю свою остроту и свой язык ещё острее, чтобы, когда изменится ветер, наносить удар без раздумий.
Острое лезвие, острее язык – мило. Только помни, даже тихий ветер может донести то, что ты не хотела бы, чтобы знали.
Я это запомню. Тихий ветер может нести больше, чем буря, поэтому мои слова такие же надёжные, как мой щит.
Замечательно, тогда ты всегда будешь на шаг впереди, когда ветер меняется – просто помни, даже тихий вздох может вызвать бурю.
Да, я слежу за ветром и за дыханием, ведь даже тихий вздох может поднять бурю. Держу клинок наготове и говорю сдержаннее, чем течение реки.
Ах, ты их крепко держишь… Просто помни, даже шепот может проскользнуть сквозь течение.