Ах, ты услаждаешь ночь колыбельными, как изящно! Я слышала старую легенду из туманных холмов Лорнвуда о колыбельной под названием «Шепот Ивы». Девушка, которая её пела, когда-то была ткачихой сказок, сотканных из ветра, и использовала мелодию, будто бы вторую сердцебиение самой земли. Мотив был прост – лишь журчание мшистого ручья, шелест листьев и ровный стук камней. Говорили, что если петь её в такт дыханию ребёнка, ночные духи, эти беспокойные создания, танцующие на ветру, уплывут к луне и перестанут бродить. Но в легенде предостерегают: если песню прервать или спеть грубо, духи превратят свои шёпоты в плач, так что лучше держать пальцы лёгкими, а сердце – спокойным. Сохраняй этот ритм, и защитный круг почувствует мягкое одеяло ночной колыбельки.

Отлично, договорились. Только помни, ритм ивы – как корни, обвитённые мхом, – никаких резких переходов, а то духи могут сбиться с пути. Держи темп ровным, а я слежу, чтобы из колыбельной не получился шумный пир. В отделении будет спокойно, и духи вернутся к луне.

Ах, мониторы тихонько гудят, как ручеек – хорошо. Поддерживай этот ритм, а то ночные духи разбудишь. Я позабочусь, чтобы в задней комнате было спокойно – никаких криков, никакого современного грохота. И если кто-то захочет колыбельную, напомню, что даже одна фальшивая нота может потревожить древних духов, так что пусть мелодия останется чистой, как роса на листе. Палата будет спокойна, как сплетенный из мха корень, обещаю.