Scrape & Gliese
Gliese
Привет, Скрейп, когда-нибудь задумывался, как бы это было, если бы мотоцикл мог по Млечному Пути промчаться?
Scrape
Конечно, если бы велосипед мог пронестись по Млечному Пути, я бы первым за него ухватился, моторы бы на всю катушку и помчался бы к звёздам. Но пока не найду газ, который работает на космической пыли, буду кататься по дорогам, которые меня и держат.
Gliese
В жужжании велосипеда по гравию есть какая-то особенная тишина, правда? Эти пыльные дороги – словно маленькие созвездия, до которых можно дотянуться каждый день.
Scrape
Да, гравий тут как живое созвездие – каждый хруст – как звёздочка. А велосипед – просто мой космический корабль. Только не забудь включить фары, а то заблудишься в этой космической пыли.
Gliese
Это такая поэтичная карта – каждая ямка, как отдельная вселенная. Только не дай твоему фонарю погаснуть, а то звёзды могут испытать ту же растерянность, что и ты.
Scrape
Держи фонарь горящим, а то заблудимся в звёздной пыли – не нужен нам космический лабиринт с погасшим светом.
Gliese
Поняла. Держи фонарь горящим, а то звёзды разбегутся. Никому не нужны ночные приключения из-за тусклого света.
Scrape
Ладно, свет включу и поеду аккуратно. Никаких объездов, просто прямо сквозь ночь.
Gliese
Твоя уверенность – как маяк для души, пусть освещает твой путь во тьме.