Groot & DoctorWho
Groot
Привет, Доктор Кто. Я вот думаю, как деревья стоят сквозь века, наблюдая, как время течет, будто тихая река. Может, присядем под одним из них вместе, и ты расскажешь мне истории, которые хранит кора.
DoctorWho
Ах, дерево, значит? Я люблю старый, видавший виды пень. Усадимся под ним, почитаю кору, как старинный дневник – хотя, может, отвлекусь на какой-нибудь временной перепляс или на любопытного бельчонка. Готов к короткой прогулке сквозь века?
Groot
Конечно, присаживайся, послушаем. Дерево расскажет нам свои истории, по листу за листом. Будь рядом, и не дадим белкам подслушать наш разговор.
DoctorWho
Ладно, устраивайся, посмотри, как шуршат листья, а я расскажу тебе историю про Вселенную, вдруг белка к чаю присоединится.
Groot
Отлично, давай тогда просто посидим, послушаем, как шуршат листья.
DoctorWho
Ну ладно, давай послушаю, что за шелест рассказывают о метеоритном дожде, временных петлях и древних тайнах леса – только не дай белке перетянуть на себя всё внимание.
Groot
Leaves chatter about comet showers and time loops, the old forest keeping secrets. I’ll keep the squirrels away, so we can hear every whisper.