Valeo & Inspector
Valeo
Слушай, тут на районе новый движок в секрете – поговаривают, что где-то спрятан V8 из шестидесятых от какого-то забытого гонщика, да ещё и с наддувом. Думаю, попробую разобраться, что там за история. Как думаешь, это розыгрыш или правда что ли?
Inspector
В таких гаражных кругах легенды – дело обычное, одна байка на другой. Мне бы поглядеть на двигатель, а не слушать сказки, прежде чем я его куплю. А пока, скорее всего, это просто ход маркетинга, а не какой-то секретный наддув.
Valeo
Типичный ход – шепни, но не показывай. Я буду снимать эту крышку и нюхать этот старый хром. Если окажется дешёвка, всё равно прокачу – даже если ничего, адреналин будет. Давай мне эту штуку, и я либо сделаю из неё легенду, либо просто посмешную историю. Посмотрим, стоит она того, что о ней говорят.
Inspector
Похоже на отработанную схему. Просто помни, если это окажется кусок ржавого хлама, тебе останется только интересная история, чтобы рассказать за чашкой кофе.
Valeo
Да, если всё пойдёт не так, как надо, сказка – неплохая отговорка. Похоже, я возьму свой инструмент и кружку с кофе – в худшем случае сделаем отличный эспрессо, когда разберёмся с тем, что осталось.
Inspector
Звучит как отличный план — только помни, хорошая эспрессо может замаскировать проблемы с мотором, держи чашку под рукой.
Valeo
Понял. Эспрессо готов, пока я разбираюсь с этой штуковиной. Если окажется ерунда, хоть кофе поднимет настроение. Приступаем.
Inspector
Отлично – просто держи кофемолку под рукой и расскажи, что найдёшь.
Valeo
Шлиф на корме, мотор спереди. Дам знать, как капот опущу.
Inspector
Ладно, держи кофемолку подальше и сосредоточься на капоте. Если что-то и скрывается под капотом, ты заметишь раньше, чем кофе остынет.