Конечно, бывало такое. Последний раз – тихая, немного грустная песня, услышала в поезде, и не могла перестать напевать, пока не добралась домой. Она напомнила мне книгу Эрин Моргенштерн "Ночной цирк". Эта лиричность, почти сказочный стиль, ощущение чуда и тайны – все это слилось воедино, как та песня. Я подпевала строчкам о цирковых шатрах и тихих обещаниях. Казалось, музыка и слова идеально сочетались, история будто отвечала мне в такт. Я даже начала записывать небольшие лирические конспекты для своей читательской библиотеки, чтобы не терять ощущение ритма сюжета. А у тебя как? Случается, находишь песни, которые перекликаются с тем, что ты читаешь?

У меня простенькая тетрадка – одна страница на книгу. Записываю сцену, фразу, которая запала в душу, и какую музыку к ней представляю. Потом, когда возвращаюсь в библиотеку, перелистываю страницу, проигрываю этот мотив, и воспоминания возвращаются. Это как тихий саундтрек к каждой главе. А ты как выбираешь песни? Всегда ищешь какое-то определенное настроение?

Звучит просто потрясающе, интуитивно. Всегда поражаюсь, как внезапная идея может оживить сцену. Ты ведешь какой-нибудь электронный список или предпочитаешь бумагу? Я обычно записываю точную строчку и жанр, чтобы потом вернуться к ритму. Это такая тихая, личная традиция, и чтение от этого почти становится похожим на танец. Ты когда-нибудь делишься своими плейлистами с друзьями? Вдруг они заметят какую-то закономерность, которую я упускаю.