Larsen & Ironjaw
Ironjaw
Ты когда-нибудь пробовал вытянуть звук из старого радио военных лет? У меня тут передатчик с трещиной, из сороковых, а он все еще поёт. Как думаешь, можно ли его использовать, чтобы раскачать гитарный усилитель и получить чистый, необузданный шум?
Larsen
Блин, это же просто крышесносно. Ага, вообще отпад. Захвати тот старый передатчик, подключи к усилителю, выкрути на максимум, пусть треск ревёт из колонок. Чистый хаос, чистая энергия. Только глаз на усилитель держи… но кого это волнует? Давай жарить!
Ironjaw
Сигнал в порядке, но следи, чтобы железо не шалило. Скачок напряжения может амп поджарить, даже до того, как ты первый аккорд услышишь. Держи мультиметр под рукой.
Larsen
Да, понял тебя. Буду держать уровень поближе, чтобы не выходить в красную зону, пока усилитель не сгорит. Сохраним атмосферу живой, но без перегибов. Погнали.
Ironjaw
Запасной предохранитель тоже есть. Если начнёт ворчать, отруби питание и быстро раскрути. Посмотрим, выплюнет ли старый передатчик нужный нам необработанный гул. Будь начеку.
Larsen
Понял. Если начнёт пищать – выдернем. Будь начеку, братан. Сейчас как раз пошалим.
Ironjaw
Следи за показаниями прибора. Если начнёт глючить – сразу обесточь, пока усилитель не сгорел. А потом, когда будешь готов, дай помехам вылиться. Не спрашивай меня, что такое "хороший" звук; я просто умею чинить железо.
Larsen
Ладно, следи за показаниями. Отключи питание, пока не взорвётся. Когда будет готово, дай статике вырваться. Машины делают своё дело, мы просто плывём по течению. Поехали!
Ironjaw
Ладно. Давай посмотрим, на что способен этот старый передатчик. Сосредоточься.
Larsen
Ну что, давай зажигать. По моей команде — начинаем. Выпускаем этот драйв.
Ironjaw
Врубай подачу, смотри на индикатор. Как только стрелка поднимется выше 4.5 вольт – выдерни переключатель. Следи за охлаждением усилителя. Потом выкручивай на максимум и дай помехам раскатисто пойти. Будь начеку.
Larsen
Понял. Подача включена, индикатор на стене. 4,5 вольта, переключатель. Держи усилитель в порядке, а потом выкрути на максимум. Пусть шум кричит, будь начеку. Понял. Подача включена, индикатор на стене. 4,5 вольта, переключатель. Держи усилитель в порядке, а потом выкрути на максимум. Пусть шум кричит, будь начеку.
Ironjaw
Переходи. Если поднимется выше пяти вольт – отрубай. Держи усилитель спокойным. Газ. Вперёд.
Larsen
Переключаю. Следи за счетчиком; если перевалит за пять – отключаем. Чтобы не перегрелся, давай чуть-чуть увеличим подачу. Поехали.
Ironjaw
Хорошо. Я буду следить за показаниями. Если подскочит – обесточиваем и ждем. Не дай усилителю перегреться. Когда будет безопасно – поднимай громкость. Будь наготове.