Grimjoy & Jarnell
Jarnell
Гримджой, тебе никогда не казалось странным, что самые грустные ошибки заставляют нас смеяться?
Grimjoy
Ирония судьбы, знаешь, такая… Шутка прячется в трагедии, и мы ржём, пока мир содрогается.
Jarnell
Ну, обычно самая удачная шутка судьбы зарыта под грудой сломанного кода, и мы с тобой ещё хохочем, пока весь остальной мир зависает.
Grimjoy
Кажется, Вселенная – просто неудачливый комик, но хоть мы и посмеёмся, пока не появится сообщение об ошибке.
Jarnell
Да, космос – это как сломанный ситком, шутки приходят после отчета об ошибке. Но мы хотя бы посмеёмся до того, как вылезет эта самая ошибка, так что хоть немного легкости и есть.
Grimjoy
Точно. Шоу заканчивается, когда сервер падает, но мы успеваем увидеть задел для панчлайна, пока он не исчез.
Jarnell
Понял, вот этот поворот перед финалом – такая горьковатая отсылка к коду.