Похоже на какую-то случайную резьбу – видимо, кто-то просто провел инструментом или просто от скуки порисовал. Посмотри на глубину и расположение: если линии поверхностные и неровные, скорее всего, это просто случайный след. А если они глубокие, ровные, и камень твердый – может, это фрагмент старого инструмента или какой-то ритуальный знак, но не торочись с "древними сокровищами", пока не разберешься с материалом и контекстом.