Khajiit & Rhinox
Rhinox
Привет, луна серебрит пески – хорошо для торговца, но не для того, кто готов к бою. Что привело тебя на этот участок дороги?
Khajiit
Ах, серебряная луна рисует барханы – идеальный фон для сделки или скорого бегства. Просто погоня за слухом о потерянном сундуке, или, может, поиски выгодной сделки… слухи в этих песках разносятся быстро, а я слышу каждое слово. А ты, путник? Ищешь сокровища, или просто хочешь поболтать у костра?
Rhinox
Я всё смотрел на горизонт, ждал бури или того, кому нужна защита и надёжная рука. Сундук, который ты ищешь, может оказаться сокровищем или ловушкой, но я к любому варианту готов. Давай поговорим – чего ты на самом деле хочешь от этой сплетни, и как я могу помочь тебе не попасть в беду?
Khajiit
Слышал, ходят слухи о сундуке, окутанном тайной. Говорят, там не только золото, а что-то большее – может, карта к еще более ценной добыче, а может, проклятие, которое превратит выгодную сделку в печальную историю. Мне это, что в слухах, нужно. Информацию, союзников, может, за обещание немного денег отдам. Ты держи опасность на расстоянии, прикрывай мою спину – я тебе всё расскажу. А если сундук окажется ловушкой, хоть байку хорошую в следующей деревне отчебучим. Что скажешь?
Rhinox
Звучит как выгодная сделка. Я присмотрю за тенями, а ты – за сплетнями. Посмотрим, что внутри сундука.
Khajiit
Отлично, сделка взаимовыгодная. Я тебе подскажу следующую зацепку, как только узнаю, а ты держи ветер в паруса. Найдем этот сундук и посмотрим, улыбнется ли нам удача или будет противная. Готов, когда ты.
Rhinox
Я буду на границе ветра, буду ждать твоего следующего слова. Путь сам покажет, что он таит. Пройдём его вместе.
Khajiit
У тебя будет ветер, а у меня – истории. Вместе разберёмся, что там внутри этой шкатулки. Веди.
Rhinox
Пески меняются вместе с ветром, так что я поведу тебя туда, где тень ложится. Будь начеку; следующий ключ может прозвучать как шелест или как дуновение ветра. Пошли дальше.
Khajiit
Звучит как договор. Иди по ветру, а я буду прислушиваться к песку – вдруг что-нибудь интересное услышу, что к сокровищу приведет. Поехали.
Rhinox
Ладно, по порядку. Следи за барханами, а я присмотрю за землёй. Вперёд.
Khajiit
У тебя карта, у меня слух – давай посмотрим, что песок нам расскажет о следующем секрете. Вперёд!
Rhinox
Будем двигаться в такт ветру, песок нам подскажет. Будь начеку, я проложу путь. Вперёд.