Конечно, можем рассматривать созвездия как векторы в многомерном пространстве, применить алгоритм кластеризации – может, спектральный, чтобы уловить их структуру – а затем наложить на это пространство векторы навигации. Получится вполне аккуратное представление древней навигационной сети. Только будь готова разбираться с координатами звёзд – они не так упорядочены, как твои таблицы.

Звучит как отличный план – данные встречаются с мифами, а ты следишь за легендами. Удачи с этими блуждающими звёздами; буду здесь, если алгоритм начнёт капризничать.