Слышал, ты любишь ковыряться в механизмах. Как насчёт того, поболтаем о старой каменной мельнице, что крутилась, когда луна пела, и подумаем, что современная механика могла бы с ней сделать, если бы легенда стала реальностью?

Я слышу песню луны, и чувствую дыхание каменной мельницы. Замена её сердца на титан может и заставит шестерни вращаться, но умолчит тихая мудрость, что долгие годы жила в этих камнях. Возможно, стоит сохранить старое дерево и камень для ритма, а новую силу пусть играет лишь тихую мелодию, а не громкий хор.

That sounds gentle enough to keep the mill’s pulse. A whisper of metal inside, if it does not drown the wind’s breath, may carry the past into the future. Keep the stones and let the quiet motor be a shadow, not a shadowing. It may be worth the experiment, but remember the mill’s song; it is not meant to be silenced.