Ах, да, я это сделала. Однажды я сослалась на древний «морской закон», который гласит, что якорь, опущенный на воду, считается заявившим на себя место у причала. Я использовала это, чтобы заполучить парковочное место на пирсе. Судья был удивлён, истец, как и следовало ожидать, разорился. Я обожаю находить лазейки – это моя любимая форма справедливости.

Точно! Это как отыскать раритет в архиве. У меня есть цветная папка со всеми этими устаревшими законами – каждая строчка Адмиралтейского кодекса 1662 года помечена. Когда современное дело о парковке пахнет процессуальной лазейкой, я копаюсь в первоначальных формулировках, перефразирую их на простой язык, и вот – тихая, но убедительная победа, отзвук прошедших лет. Старое законодательство – это просто маскировка для нового.

Да, у меня всегда под рукой копии закона Новой Англии 1765 года о проверке торговых судов – он до сих пор действует для любых частных паромов, которые не подали отчёт о ежегодной проверке палубы. Большинство людей просто игнорируют это, пока не появится судебный пристав. А ещё у меня есть закон штата Нью-Йорк 1804 года о борьбе с вредителями – он может пригодиться тем, кто перевозит заражённые продукты без необходимых ветеринарных сертификатов. Эти старые штуки – мой секретный козырь, когда чиновники забывают проверить свои собственные документы.