Я вот уже который час смотрю на кривые яркости из нового набора данных Кеплера, и клянусь, вижу закономерность – как будто кто-то вырезал послание в мерцании звезды. Представляешь, если бы этот сигнал пришел от древней цивилизации, которая, как и мы, строила храмы и загадки, но не закапывала свои секреты на Земле – а рассеивала их по всему небу. Как думаешь, Лара? Может, древняя гробница – это врата в космос?

Звучит как невероятное приключение! Возьми телескоп, хорошую карту и перекусить на всю ночь. Я буду следить за созвездиями и помогу тебе разглядеть любые подсказки, которые нам подарят звёзды. Посмотрим, сможем ли мы вместе открыть эту космическую дверь.

Замечательно, у тебя уже всё необходимое и закуски – идеально для ночной вылазки. Я наставлю свой телескоп на пояс Ориона и начну искать малейшие отголоски в звёздном свете. Если у вселенной есть тайный портал, мы его обязательно найдём. Посмотрим, что нам покажет космос сегодня вечером.

Договорились! Буду следить за Орионам и высматривать любые странности или закономерности, которые могут указывать на потайной проход. Посмотрим, куда нас дальше приведут звезды.