Nola & Collector
Nola
Я тут старый гербарий XVIII века рассматривала, так и любопытно, насколько аккуратно они растения описывали. У тебя случайно нет редких ботанических рукописей в коллекции?
Collector
Ах, гербарий восемнадцатого века — такая точность радует коллекционера, как я. У меня в частной коллекции есть несколько ботанических манускриптов, которые пережили испытание временем. Один – рукописный дневник перуанского ботаника-иезуита, написанный на смеси испанского и латыни, с иллюстрациями, предшествующими современной системе Линея. Другой – альбом рисунков растений, выполненных английским садовником, с пометками карандашом о методах выращивания, которые почти не встречаются для той эпохи. Оба хранятся в специальных шкафах с контролируемой температурой, чтобы сохранить их хрупкие чернила и пергамент. Если у тебя когда-нибудь будет возможность их увидеть, я с удовольствием организую показ.
Nola
Звучит как настоящая сокровищница истории. Я обожаю эту идею – держать в руках рукописный дневник иезуитского ботаника… что-то почти мистическое в том, чтобы видеть оригинальные слова и зарисовки, словно сам растение говорит сквозь чернила. Записи английского садовода тоже были бы очень интересны; мне всегда было любопытно, как садоводы подходили к выращиванию растений до появления современных технологий. Я была бы очень рада их увидеть; возьму свой альбом для зарисовок и чашку чая, чтобы создать спокойную и сосредоточенную атмосферу. Спасибо, что предложили.
Collector
Буду рад помочь – просто скажи, какой день тебе удобен, и я позабочусь о том, чтобы всё было готово: шкафы открыты, чай налит. Рад, что атмосфера подходящая. С нетерпением жду возможности поделиться с тобой этими страницами.
Nola
Спасибо, звучит чудесно. Как насчет следующего четверга, после обеда, около двух? Я возьму свой альбом для рисования и постараюсь прийти с ясным разумом. Буду ждать встречи.
Collector
Четверг в два – отлично. Я подготовлю рукописи к этому времени, и там будет тихо и спокойно. До встречи.
Nola
Звучит чудесно – увидимся в четверг в два. Очень жду тихой, спокойной встречи.
Collector
Увидимся в четверг, тогда. Я подготовлю рукописи, чтобы у нас была спокойная, задумчивая встреча.