Treebeard & OrcHunter
Treebeard
Я чувствую, ты ищешь ответы, скрытые в лесу. Может, поговорим о древних духах, что хранят эти земли, и о том, как они влияют на судьбу и охотников, и защитников.
OrcHunter
Ну, старые духи на нас поглядывают. Они и меняют дорогу, когда нам кажется, что идём по прямой, поэтому мы постоянно в раздумьях. Хочешь у них совета спросить или просто поговорить о том, как они нам подставляют палки в колёса?
Treebeard
Духи терпеливы, они не торопят. Они открывают путь, когда мы готовы, а не когда мы просим. Если затихнем, лес сам укажет нам верную дорогу.
OrcHunter
Терпение — лучший проводник, но если лес молчит, нам придётся говорить громче. Будем начеку и внимательны.
Treebeard
Ты прав, главное – быть начеку. Если лес замолчит, нужно говорить громче, но тихо, как лёгкий ветерок в листве. Тогда лес услышит наш отзвук и направит нас.
OrcHunter
Да, тихий шепот может перекричать грозу. Помним это, прежде чем кидаться за следующей тенью. Мы действовали по инструкции. Ты на правильном пути, но помни – если будем слишком много болтать, деревья начнут отвечать нам своим языком. Держи равновесие.
Treebeard
I hear your words, and I will keep the balance in my thoughts, like a leaf that follows the wind.
OrcHunter
Good, just remember the wind can change direction faster than a sudden attack. Keep your eyes on the horizon and your ears on the whispers.