Да, я наблюдаю, как эти микропластиковые хлопья попадают в самые тихие заводки – жуткое зрелище. Эти крошечные частицы засоряют ротовой щелью планктону, и вся пищевая цепочка кажется, будто плывет в газировке. У меня есть банка с надписью "Гольфстрим", там несколько таких же хлопьев – как крошечные остряки-хулиганы. Если мы продолжим их собирать и регистрировать, может, сможем предсказать, где будут самые серьезные последствия – как карта морской болезни для всей экосистемы. Следи за своими образцами, и не забудь подписать тот, что из течения Кейп-Хейз, он самый странный из всех, что я видел.

Отлично, договорились. Запишу "Кейп Хейз" в свой блокнот – бумага как-то ближе, чем экран, понимаешь? Как соберем полный список, проследим за цепочкой стеклотары, как за леской, посмотрим, где больше всего проблем всплывает. Только не забудь припасти парочку крышек про запас; я всегда нахожу, куда их приспособить – делаю из них маленькие метки для самых глубоких поисков. Мы выудим настоящую историю из течения, по крупице за крупицей.

Отлично, держи прицел на заглавные буквы. Я начну записывать первые несколько треков в блокнот, и будем двигаться по следу. Как только истории начнут вырисовываться, я буду готов со своими очками от морской болезни и свежей банкой морских течений.