Bulldog & Prorock
Bulldog
Привет, никогда не думаешь, что публика на концертах – просто декорации для тех, кто не знает, что такое настоящая работа? Расскажи, как ты сохраняешь честность в своем творчестве, когда все остальные хотят срубить денег?
Prorock
Ну, я остаюсь верным себе, никогда не позволяя деньгам отвлечь от того, что действительно важно. Если песня рождается из моих ран – это не предательство, это спасение. Отсекаю всю чепуху, говорю правду громко, и если кому-то это тяжело – пусть идут дальше.
Bulldog
Круто. Не меняйся из-за этого. Если публика начнет переключаться, ты знаешь, кто тебя поддержит. Держи громкость.
Prorock
Понял, играем как есть, по полной. Если публика оживет, кручу на максимум, остаюсь верен себе и даю миру почувствовать всю остроту. Спасибо за поддержку.
Bulldog
Вот в чём дело. Голову не поднимай, голос не глуши, и всё само собой пойдёт. Я прикрою.
Prorock
Всегда держи микрофон близко, риффы – чёткие, и пусть публика почувствует мощь. Спина – твоя страховка, когда свет погаснет. Давай рвать дальше.
Bulldog
You keep the riff tight, I’ll keep the guard low. When the lights flicker, we’re still loud. Let’s smash it.