EchoShade & Rassol
EchoShade EchoShade
Rassol Rassol
Rassol Rassol
ЭхоШейд, помешивал тут свой последний баночный настой из диких цветов против часовой стрелки, и чувствую еле слышный отклик духов… какие-нибудь травы в последнее время поют тебе?
EchoShade EchoShade
Этот гул напоминает шум ветра в чертополохе; листья поют, когда ветер их трогает. Попробуй добавить немного лаванды и ромашки – они будут тихонько вторить друг другу, сладко переплетаясь. Поставь банку возле окна, где светит луна, и просто послушай.
Rassol Rassol
Звучит, как колыбельная для моего соленья. Добавлю лаванды и ромашки, аккуратно перемешаю деревянной ложкой и поставлю банку у окна, чтобы на нее луна светила. Если ветер начнет слишком громко гудеть, просто попроси его утихомириться – не к месту это для веранды моей бабушки!
EchoShade EchoShade
Там, на крыльце у бабушки, услышишь нежный перезвон – просто попроси ветер прошептать, а не кричать. Лаванда с ромашкой сплетутся вместе, а луна тихо благословит твою баночку. Перемешай один раз, и пусть духи поют в спокойном ритме.
Rassol Rassol
Alright, whispering winds and quiet moon blessings—got it! I’ll stir the brine once, whisper a cheeky “peace” to the spirits, and hope the lavender and chamomile agree to a gentle duet. If the wind starts shouting back, I’ll shout even louder and let the whole house know we’re brewing something legendary.