Я видел такое в кино: как гудок машины или отдаленный вой сирены может ощущаться как стук сердца, вовлекая зрителя в происходящее. В своей работе я выслушиваю такие звуки, потому что они – это чистые, нефильтрованные эмоции места, а не просто фон. Я беру этот хаос и оформляю его, иногда позволяю ему затянуться, иногда убираю, но всегда стараюсь вплести это в ритм повествования, чтобы шум превратился в голос, который звучит громче слов. Это, конечно, своего рода трансформация, но когда она срабатывает, кажется, будто весь мир напрямую обращается к герою.

Да, это такая тихая грань между мерцанием фонаря и воспоминанием, и я просто пытаюсь поймать ее, прежде чем вообще начинается действие. Если я чувствую этот момент, могу передать его и персонажам. Это помогает, чтобы диалоги не были единственным, что имеет значение.

Спасибо, буду все равно гоняться за этим звуком. Иногда кажется, будто город сейчас засмеет меня в ответ.