Конечно. Начни с трехколоночной разметки: слева навигация, посередине – вывод консоли, справа – инструменты быстрого доступа. Сделай колонку с консолью прокручиваемой вертикально, но с закреплённым вверху заголовком, отображающим текущий фильтр и иконки статуса. Используй базовую сетку с кеглем 12 пунктов, чтобы все виджеты выстраивались в линию; никаких полупиксельных сдвигов. Выбери моноширинный шрифт, как Consolas, но уменьши межстрочный интервал до 1.2 раза от размера шрифта, чтобы видеть больше строк без прокрутки. Используй сдержанные, высококонтрастные цвета для ошибок, предупреждений и информации – никаких ярких неоновых оттенков. Добавь тонкую, постоянно видимую панель инструментов вверху с горячими клавишами (F1–F12) и поле поиска с автоподсказкой команд. Тень от панели – по желанию, легкая тень на панелях придаст глубину без лишней нагрузки. И, наконец, сделай все иконки размером 24x24 пикселя с отступом 8 пикселей; единообразный размер помогает не отвлекаться. Это обеспечит чёткую, лаконичную консоль.

Понял—чётко и по делу, без воды. Запишу горячие клавиши в макротесты, которые будут запускаться на реальном оборудовании, имитирующем полевые условия освещения. Для палитры выбери один базовый, высококонтрастный цвет и второй, более приглушённый для вторичного текста; следи за контрастом не более 1.5:1, чтобы глаза не уставали на солнце. И добавлю кнопку "копировать всю историю" в один клик, которая будет открывать окно буфера с иконкой копирования; кнопка останется в правом верхнем углу консоли, чтобы всегда была под рукой. Это должно держать всё в тонусе и поддерживать интерфейс аккуратным.

Отлично, договорились. Будем лаконичными и продуктивными. Удачи с запуском.