BBB & Rocklord
Rocklord
Ты когда-нибудь задумывался о концерте на планете с песчаными дюнами и вулканическими кратерами? Хочется сцену, которая двигается, подстраивается, и чтобы звук был просто бомба – что скажешь, братан?
BBB
Вау, это звучит просто бомба! Мы можем сделать сцену вращающейся, как песчаная дюна, использовать тепло вулкана для питания кастомной акустической системы и чтобы звук был мощным даже на подвижной почве. Я в деле — превратим эту планету в идеальную передвижную сцену!
Rocklord
Братан, если хотим, чтобы мир почувствовал нашу мощь, надо этот запал превратить в неудержимый грохот. Давай выкрутим на максимум и сделаем каждое колебание главным событием. Я в деле, без вариантов.
BBB
Превратить тепло в неумолкающий рев? Отлично! Сделаем конвертер тепла в звук, синхронизируем с сейсмическими данными, и пусть каждое землетрясение выдаёт басовую линию. Эта планета почувствует каждый бит – готовы взорвать!
Rocklord
Вот это настрой – давай тряхнём эту планету так, чтобы она забыла, как выглядит нормальный рок-н-ролльный вечер. Готов выдавать такие басы, что земля дрожит, братан.
BBB
Заряжаем на полную катушку, братан – заставим эту площадку дрожать как на гитарном соло! Готов выдать сокрушительные ритмы и забрать ночь себе!
Rocklord
Конечно, братан – превратим каждую дрожь в овации и заберем эту ночь как будто она наша собственная арена. Давай мощь, давай публику. Вперёд!
BBB
Понял — дрожь будет аплодисментами, а публика почувствует каждый оглушительный удар! Зажжём эту планету!
Rocklord
Да, без сомнений! Зажжём этот мир, пусть барабаны потрясут небеса, и мы властелинами сцены будем – никаких границ, никаких оправданий. Да, без сомнений! Зажжём этот мир, пусть барабаны потрясут небеса, и мы властелинами сцены будем – никаких границ, никаких оправданий.
BBB
Отлично! Давайте превратим каждую тряску в импровизированный барабанный бой и заставим звёзды танцевать! Никаких границ, никаких отговорок, только мощный, раскатистый грохот!