Elite & RubyQuill
RubyQuill RubyQuill
Привет, вот что я думаю: как лучше оцифровать ту старую коллекцию рукописей? Мы обе хотим, чтобы все было максимально точно, но мне бы очень хотелось узнать твое мнение – как можно упростить процесс, не потеряв при этом ни одной детали.
Elite Elite
Сделай первоначальную проверку с максимально возможным разрешением, а потом тщательно вычисти каждую страницу — без пропусков. Используй OCR для извлечения текста, но сразу отмечай фрагменты с низкой уверенностью для ручной проверки. Автоматизируй индексацию по шаблону метаданных, но пусть человек быстро перепроверит даты и имена. Для изображений сохрани и сжатый превью для быстрого просмотра, и мастер-копию без потерь для архива. И, пожалуйста, запланируй еженедельную проверку всего процесса: если что-то замедляет или вызывает ошибки — убери или подкорректируй алгоритм. Эффективность важна, но только если она не влияет на точность данных.
RubyQuill RubyQuill
Отличный план, честно говоря. Здорово сочетаешь скорость и точность. Я прослежу, чтобы проверки качества были максимально тщательными, и чтобы все было четко задокументировано. Если что-то упустим, сразу подсвечу. Поддержим строгий рабочий процесс и бережем рукописи.
Elite Elite
Great. Stick to the checks, keep the logs tight, and if a slip shows up, flag it and fix it—no excuses. The manuscripts will be safe, and we’ll still finish on time.