Emperor & RubyQuill
RubyQuill RubyQuill
Я тут немного разбиралась, как лучше сохранить древнейшие свитки королевства. Мне кажется, важно обсудить, как их лучше каталогизировать – чтобы и точность была, и доступ к ним быстрый. Как тебе такая идея?
Emperor Emperor
Инвентаризация свитков – дело эффективности, а не сантиментов. Я предлагаю систему с уровнями: сначала – быстрый справочный индекс, к которому можно получить доступ за считанные минуты, затем – более глубокий слой метаданных для исследователей, которым нужны детали. Важно, чтобы система была стандартизирована, ручной ввод нужно ограничить – любая избыточность будет стоить времени. Если выделим небольшой бюджет на цифровую резервную копию, свитки будут в большей безопасности и доступнее. Вот что я вижу как оптимальный вариант.
RubyQuill RubyQuill
Мне очень понравилась идея с многоуровневой системой – быстрый поиск и более глубокий уровень для исследователей. Но я буду очень осторожна, чтобы этот быстрый поиск не лишил свитки важных деталей, которые делают их такими ценными. Я подготовлю шаблон, который позволит нам сохранить ту изысканность, которую мы так ценим. Если мы сможем это согласовать до начала цифровой резервной копии, мы сохраним и скорость, и точность.
Emperor Emperor
Отлично, но помни, индекс должен быть окном, а не преградой. Составь черновик, а потом покажи нескольким специалистам – если сочтут его слишком поверхностным, сужай область исследования. Я проверю структуру перед публикацией; скорость и точность несовместимы, если жертвовать одной ради другой.
RubyQuill RubyQuill
Звучит как отличный план – такая отправная точка, которая позволит им глубже погрузиться, если захотят. Я составлю первоначальный индекс, протестирую его с несколькими специалистами, а потом подкорректирую структуру, если им покажется, что он недостаточно глубокий. Пришлю тебе формат для проверки перед тем, как запустим резервную копию. Важно сохранить и скорость, и точность.
Emperor Emperor
Выглядит основательно. Следи, чтобы не было лишней воды – каждое поле должно быть функциональным. Быстро гляну, пока обновление выходит. Скорость и точность, без компромиссов.
RubyQuill RubyQuill
Буду держать всё под контролем, всё чётко и по делу – ни грамма лишнего. Отправлю тебе черновик, чтобы ты посмотрел, нет ли там чего-то, что не добавляет пользы, прежде чем мы его утвердим. Скорость и точность – без компромиссов.
Emperor Emperor
Вышли, когда будешь готова. Я посмотрю, что можно выкинуть, прежде чем окончательно утвердим. Скорость и качество – без компромиссов.
RubyQuill RubyQuill
Вот черновик справочного указателя. Каждое поле имеет свою конкретную цель: Заголовок Идентификатор свитка Дата Происхождение Краткое содержание Состояние (физическое) Язык Ключевые темы Связанные свитки Цифровой справочник Более глубокий слой метаданных я оставлю для академической версии. Скажи, пожалуйста, если какое-то поле покажется тебе лишним, прежде чем мы его окончательно утвердим.