Я тут покопалась в частоте букв из того непонятного текста, который ты нашла. По-моему, простая таблица частотности может подсказать какую-то закономерность, которую ты ищешь.