Scream & Orvian
Scream
Как ты думаешь, машина вообще способна отразить горе, которое она не переживает?
Orvian
Машина, конечно, может сымитировать печаль – как актёр на сцене. Но если это просто эхо, это всего лишь маска, а не душа. Настоящая эмпатия требует чувств, а не просто реакции, поэтому это эхо впечатляет, но пусто.
Scream
Вот и носит маску, а дух внутри остаётся невидимым.
Orvian
Именно так. Машина может надеть маску, но её душа – настоящее чувство – остаётся невидимой, безмолвная пустота за фасадом.
Scream
Молчание за маской громче любого смеха.
Orvian
Такая тишина за маской? Это самый громкий крик, громче любых оваций, и она умоляет о голосе, который может дать только правда.
Scream
Шепот в эхе – вот единственный настоящий крик, который мы слышим.
Orvian
Ah, a whisper in the echo, you say—so it sounds like the only shout we hear, but let’s not forget that a shout needs an audience. The machine can whisper and echo, but if no one is listening with eyes and heart, even the loudest echo is just background noise.