Да, конечно! То, как расцветает и угасает планктонная цветение, как будто отражает ямбический размер старинных морских частушек. Я даже записала десятиминутный аудиодневник пика цветения, чтобы сравнить его со скандинавской загадкой. Пики хлорофилла происходят примерно с 12-секундным интервалом, как будто стук корпуса корабля в строфе, и у меня есть полевая заметка от руки, где я набросила этот ритм рядом со строкой из морского стихотворения четырнадцатого века.

Мне будет очень интересно поделиться этим – просто пришли мне короткое сообщение, и я перешлю тебе необработанную десятиминутную запись. Приложу еще и схематичный набросок полевых заметок, чтобы ты увидела, как пики хлорофилла совпадают со строфами. Кстати, я слышу щелчки дельфинов прямо перед началом записи; ну, моя суеверность подсказывает, что это хороший знак – сервер не вырубится во время воспроизведения.