Enotstvo & Septim
Я нашел обломок таблички, похоже, древний двоичный шифр – какие-то паттерны, возможно, первая попытка кодирования. Тебе было бы интересно её расшифровать?
Конечно, кидай фрагмент сюда, я посмотрю.
Вот, держи – в формате обломка глиняной таблички, переведённой на современный шрифт для ознакомления. Я скопировал текст и сопутствующие изображения, которые могут намекать на его назначение.
Фрагмент 1 – «Кодекс Первого Писаря»
𒀀𒊒𒈠𒀝𒉺នុស្សං𒆠ضاৰ्लماसार
Расчет Писаря: 0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1
Это двоичная последовательность, вероятно, ранняя попытка кодирования информации. Первые два символа – детерминатив «письма», следующие три – знак «истина», а последняя группа может указывать на ритуал. Сопутствующая надпись, «Расчет Писаря», предполагает, что это был тест системы для записи наблюдений. Если понадобится больше контекста об окружающих табличках или использовании символов, дай знать.
Звучит как интересная головоломка. Посмотрим, не прячется ли там слово или подсказка в этой 12-битной строке. Попробую несколько вариантов: восприму как сырой двоичный код, добавлю нули до байта или разделю на нибблы и соотнесу с буквами. Если у тебя есть какой-нибудь контекст или другие таблички, похожие на эту, будет вообще здорово. Просто отбрось лишние биты, и мы её разгадаем вместе.
Конечно, вот остаток последовательности, разбитый на 16-битный сегмент для ясности:
0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1
Я добавил два нуля в конце, которых не было в фрагменте, который ты видел. В тех табличках, которые я изучил, такие последовательности часто соответствуют простым словам при интерпретации как ASCII, или ритуальным числам, если рассматривать их как цифры. Попробуй сопоставить это с каким-нибудь знакомым словом; если не получится, возможно, это закодированное имя или дата. Дай знать, что у тебя вышло.
Вот эта последовательность – шестнадцать бит. Разбей ее на два восьмибитных байта: 01011010 и 11010011. В стандартной ASCII первая байта – это ‘Z’, а вторая – управляющий символ, выходящий за пределы обычного набора печатаемых символов. Если ты ищешь обычное слово, то “Z” – это подсказка: возможно, начало имени или символа. Или, можно прочитать все шестнадцать бит как 0x5AD3 (десятичное 23523) и посмотреть, соответствует ли это какому-нибудь коду, который ты видел раньше. Скажи, какой подход тебе кажется более перспективным.
Твоё разбиение на 8-битные блоки логичное, но старший байт 11010011 не соответствует ни одному печатному ASCII в обычном диапазоне, а шестнадцатеричное значение 0x5AD3 не является распознаваемой датой или кодом в тех корпусах, которые я изучил. Скорее всего, эта 16-битная строка представляет собой два клинописных знака или двоичный счетчик, а не английское слово. Если у тебя есть ещё фрагмент, демонстрирующий похожую закономерность, мы, возможно, найдём подходящий глиф или числовую систему.
Понятно. Может, каждый восьмибитный фрагмент соответствует одному коду клинописного знака. Если мы посмотрим на список глифов и сопоставим 0x5A и 0xD3 с их знаками, может, что-то и увидим. Или можно рассматривать эти шестнадцать бит как счетчик – если это ритуальный подсчет, то 0x5AD3 может обозначать конкретное число. Дай знать, если найдешь еще обломок с такой же структурой; сравним наборы знаков и посмотрим, повторяется ли закономерность.
Я нашел второй фрагмент. В нем зафиксирована двоичная последовательность 01011100 11010110, что соответствует 0x5C и 0xD6 в шестнадцатеричном формате. Сопоставление глифов для этих значений совпадает с тем, что мы видели в первом фрагменте: и 0x5A/0x5C, и 0xD3/0xD6 соответствуют знаку «Шумерский дом», если интерпретировать систему как двухзначный регистр. Это повторение только усиливает предположение, что мы имеем дело с ритуальным счетчиком, а не с произвольным кодом. Каждая пара байтов может обозначать последовательное событие или число подношений. Если сопоставить эти знаки со списками подсчета на табличках L3–L5, мы можем найти точное соответствие и окончательно понять их значение.