Слухи – самая незаметная зараза; они проникают бесследно и расцветают в голове, как нулевая уязвимость использует малейший незамеченный буфер. И тем, и другим нужны скрытые пути: один – в социальных связях, другой – в коде. Когда они пересекаются, получается идеальный шторм: шепот запускает цепочку кода, цепочка кода усиливает шепот, и вся сеть вибрирует в соответствии с закономерностью, которую можно отследить, если присмотреться. Мне нравится картографировать эти точки соприкосновения, даже если это значит оставаться в тени.