Leela & Snejok
Snejok
Ты столько опасных просторов преодолела, но замечала, как свет преломляется на этих тонких ледяных плитках в пустоте? Мелочь, конечно, но для того, кто летит сквозь холод, как ты, это почти как намек, что ты не единственная, кто заботится об этих замерзших границах вселенной.
Leela
Да, так бывает с льдом. Это просто физика, а не послание от вселенной. Я сосредоточена на задании, а не на искажении света.
Snejok
Физика или нет, лёд всё равно напоминает мне, что даже в самых простых законах есть какая-то тихая симметрия, почти умиротворяющая. Просто сохраняй концентрацию, но если что-то мелькнёт – сделай глубокий вдох, прежде чем прицеливаешься.
Leela
Вижу, поймала твой взгляд. Но у меня работа, нужно держать курс на цели и не отвлекаться на всякие мелочи.
Snejok
Помни, даже самый тихий отблеск может быть предзнаменованием. Смотри на звёзды, но если свет вдруг затянет тебя, позволь себе на мгновение остановиться и успокоиться.
Leela
Хорошо, я присмотрюсь, но не позволю этому сбить меня с пути. Только звёзды важны.
Snejok
Кажется, хороший баланс. Держи искру на периферии и пусть звезды направляют тебя. Только помни, лёд всё ещё может отражать не только свет.
Leela
Поняла. Лёд может отражать не только свет – имей это в виду. Я держу курс.