Smola & Sous
Smola
Слушай, этот новый соус выглядит неплохо, но если хочешь, чтобы работало как надо, надо заменить этот старый миксер, пока он совсем не сломался.
Sous
Ладно, я сам с этим миксером разберусь, без всяких объездов. Проверь подшипники, замени лезвие и откалибруй скорость, чтобы больше искр не было.
Smola
Отлично, только проверь, чтобы подшипники были хорошо затянуты, лезвие ровное, и скорость выставлена правильно. Ни искр, ни сюрпризов.
Sous
Понял. Подтяну все подшипники, выровняю лезвие идеально и зафиксирую скорость – ни искр, ни сюрпризов. Готово, Шеф.
Smola
Отлично поработал. Просто кивни, как будешь готов, и мы справимся с ситуацией.
Sous
Киваю.
Smola
Ладно, зажигай гриль и следи, чтобы огонь ровный был. Больше никаких сюрпризов.
Sous
Ладно, включай мангал и следи, чтобы жар был ровный — без сюрпризов.
Smola
You got it, keeping the heat steady and making sure nothing sparks again.
Sous
Great, I’ll keep the temperature at 375, watch the flame closely, and adjust as needed.