Спектра, а что, если попробовать отобразить миф как сетевую топологию? Чтобы каждая легенда была узлом, все повороты сюжета – соединения между ними, а каждая пересказанная версия – резервная копия истории? Мне было бы очень интересно увидеть твои пояснения в стиле комментариев к коду, касающиеся странностей, которые возникают, когда сказка получает новый поворот.