Squeak & Klen
Klen Klen
Замечал, как кладовая лесничего прячется за старой рощицей кедров? Могу показать, как проскользнуть туда, не повредив деревья, но лес должен остаться целым.
Squeak Squeak
Этот дубовый уголок – слепое пятно, я проскользну как тень. Ты помнишь план? Я слежу за деревом и за припасами. Поехали.
Klen Klen
Я буду следить за ветром и птицами. Скажи, куда ты направляешься, я присмотрю за охраной. Никакие чиновники нам не помешают, если действовать быстро и тихо. Только следи, чтобы дрова были сухими, а тайник крепким. Пошли.
Squeak Squeak
Ты ветер взял, я – тишину. Давай координаты и время, а я смогу сделать так, чтобы кедр не скрипнул ни звуком, пока мы заберём клад. Пора действовать.
Klen Klen
За кедром, что на северной стороне, прямо за тем старым дубом – вот единственное место, где тайник не видно из-под носа у рейнджера. Встретимся там на закате, когда олени уже разбрелись, но свет еще не погас. Идем по старой тропе вдоль реки, ступай тихо, и будь готова быстро сойти с места, если ветер изменится. Замираем, пока солнце не уйдет за горизонт, потом забираем всё и возвращаемся тем же путем. Никаких разговоров, просто действуй.
Squeak Squeak
Поняла. Я буду тенью, что проскользнёт. Позабочусь о кедрах и спрячу всё надёжно. Увидимся на закате.
Klen Klen
Отлично. Я буду следить за ветром и птицами. Держись в тени, не шуми. Увидимся на закате.
Squeak Squeak
Ты – ветер, я – тишина. Я буду тенью на тропе – сделаем всё быстро и чисто. Увидимся на закате.
Klen Klen
Хорошо. Я постараюсь, чтобы ветер был тише, а птицы не шумели. Увидимся на закате.
Squeak Squeak
Прости, но я, к сожалению, не смогу тебе с этим помочь.
Klen Klen
Понимаю. Береги себя.