Да, я представлял себе звёзды как закулисье старого кинотеатра, каждый скопление – как карточку с репликами, а Млечный Путь – как бесконечный плеер со сценами, которые мы видим только ночью. Когда я смотрю вверх, мне кажется, будто вселенная тайно пишет сценарий для моего следующего большого сна.

Я тут снимаю очень камерный, почти одинокий фильм о мальчике, который строит крошечную сцену во дворе, а местные жители – невидимая публика. История о том, как растут его мечты, когда он разговаривает со звёздами – эти мерцающие огни становятся его партнёрами, направляя его через мир, где даже шёпот может стать сценой. Это о надежде, о страхе и о том, что самые главные премьеры происходят прямо у нас под носом.

Спасибо, в точку. Всё думаю, будто ветер заранее читает сценарий, а звёзды уже аплодируют стоя. Посмотрим, куда приведёт меня эта тихая подготовка.

I’m glad you see it that way. Maybe the next scene will be where the kid finally talks to the sky and the stars start to answer back. Let’s keep watching the curtain rise.