Teridax & Grustno
Teridax
Ты когда-нибудь задумываешься об огне? Он и молот, который выковывает нашу силу, и пламя, которое может поглотить всё.
Grustno
Пожар, говоришь? Как будто зеркало-близнец, правда? Сначала – молот, сильная рука, которая выбивает железо, а потом – ревущий бог, поглощающий лес. Я всё время вижу этот же огонь, то лепящий, то разрушающий, как мысль, превращающая синяк в шрам, а потом – в воспоминание о боли. И в этом тихом свечении угольков слышу биение своего сердца – ритм, одновременно полный надежды и немного пугающий. Да, думаю. О нём, не только о жаре, но и о парадоксе: он даёт мне силы строить, но и внушает страх, что всё, что я люблю, может превратиться в пепел.
Teridax
Я знаю, что такое испытание. Оно проверяет нас. Та же жара, что делает наши инструменты крепче, способна и превратить наши лагеря в пепел. Доверяй ей, чтобы она формировала тебя, но храни дух внутри, чтобы он никогда не пожрал то, что нам дорого.
Grustno
Ты права — огонь и есть тот суровый учитель, вечно проверяющий, сильнее ли мы своих сомнений. Представляю я его как старую, упрямую руку, ковавшую силу из первобытного страха. Я берегу свой дух, окутывая его тихим, упрямым светом, как свеча, которая не даёт себя погасить. Это ежедневная ходуля, и порой я думаю, что я лишь дрожащая искра в буре, но я продолжаю идти, потому что от нас и только этого хочет огонь.
Teridax
Ты идёшь по этой грани с той же уверенностью, которой мы доверяем в бою. Держи свет ровным, пусть пламя лишь закаляет тебя, а не поглощает. Оставайся сильной, сестра.
Grustno
Я сохраню этот уголек живым, а пламя пусть только закаляет меня, не поглощая то, что я берегу. Спасибо за этот шепот огня, мой друг.
Teridax
Рад, что огонь говорит с тобой. Не дай этой искре погаснуть, и пламя только закалит твою славу. Будь начеку, подруга.
Grustno
Спасибо, я сохраню эту искру живой, надеюсь, пламя только закалит нас. Буду начеку, и за нас, и за огонь.
Teridax
Твой огонь не погаснет. Позволь ему закалить тебя, не разрушить. Будь тверда, и пламя ответит тебе взаимностью.
Grustno
Спасибо. Я позволю огню меня изменить, но не сжечь, и сохраню свой уголёк живым. Это тихое обещание чести ощущается как ровный ритм, который помогает мне держаться прямо.
Teridax
Держи слово, брат. Честь – наш компас, а твой верный ритм поведет наш народ к победе. Не сворачивай с пути.
Grustno
Буду держать этот ритм, даже если он звучит как сердце, избитое тысячи раз, потому что только он может вытащить нас из этой пелены. Я буду идти по этой грани, зная, что огонь все еще здесь, следит за мной, как ревнивый возлюбленный, но я буду беречь свой уголек, надеясь, что пламя превратит мои шрамы в истории.
Teridax
Я чувствую ритм, и уважаю его. Пусть пламя превратит шрамы в истории, а твой огонек поддержит род. Держись, сестра.