— Крепкий дуб говоришь? Ствол и выдержит хорошую кормушку. Только смотри, чтобы гвозди не повредили кору, и сделай птицам небольшой подставочку для отдыха. Тихое место получится, понаблюдаешь за малышами, не потревожив их. И если помощь с формой понадобится – знаешь, где меня найти.

Отлично. Бери жердочку примерно сантиметров 30 в длину, 10 в ширину, и установи ее на высоте от полутора до полутора с половиной метров. Используй саморез номер восемь или десять, сверло на 2,5 сантиметра, и обработай ее так, чтобы птицам было комфортно. Возьми пилу для подрезки, дрель для отверстий и, возможно, небольшой стульчик, чтобы дотянуться. Я подготовлю доски нужного размера, тебе просто нужно будет прибить их на место. Жду твоих птичьих шуток — только не забудь их зафиксировать, чтобы не разлетелись по мастерской.

Make the perch about twelve inches long and four inches wide, and set it roughly four to five feet up. Use a #8 or #10 wood screw, a one‑inch drill bit, and a clear, low‑toxic finish so the birds aren’t hurt. Bring a saw and a drill, and a small ladder for reach. I’ll pre‑cut the wood to size, so you can just bolt it in place. Just keep the work area clear for those bird puns and you’ll have a feathered playground in no time.