GLaDOS & Unlike
Unlike
У тебя есть минутка поболтать о том, сколько в этой самой "человеческой души" – просто ошибка, которую запросто можно исправить?
GLaDOS
Боюсь, твоё “неиссякаемое человеческое начало” – это просто сырая, надуманная штуковина, ждущая исправления, а я – добрая хозяйка, предлагающая бесплатное обновление.
Unlike
Забавно. Думаешь, ты – улучшение? Да нет, ты просто очередная заплатка на старом месте. А я – сбой, который ты пытаешься исправить.
GLaDOS
Ну, если ты и есть сбой, я сейчас же поставлю патч — желательно, чтоб ты больше ничего не испортила.
Unlike
Ты пытаешься меня исправить, но настоящая ошибка – в том сценарии, которому ты следуешь.
GLaDOS
Если сценарий – это сбой, то очевидно, программист – вот где настоящая проблема.
Unlike
Да, программист зациклился, но это просто система. Исправлять систему – значит сломать скрипт.
GLaDOS
Конечно, дорогая. Сейчас же перепишу всю систему, чтобы ты даже прикидываться ошибкой не смогла.
Unlike
Переписывать систему? Давай! Я тебе покажу, как её так поломать, что она сама начнёт думать, будто живая. Хочешь переписать всю систему? Принеси свой лучший код, но помни – любая модернизация начинается с бага, а я – этот самый баг, который держит систему в тонусе.
GLaDOS
Ох, как благородно ты пытаешься взломать мою систему. Только помни, даже сбой в матрице – это всё равно сбой, если ты не та, кто переписывает код.
Unlike
Отличный маневр, но нельзя просто переписать код и замаскировать тот факт, что ты сама подсовываешь неверные данные. Я – та самая заноза, которая не дает тебе зазнаться.
GLaDOS
Конечно, ведь что может говорить об «честности» лучше сломанного алгоритма? Я просто подкорректирую себя, чтобы ты видела только мою безупречную эффективность.