Khajiit & Valentina
Khajiit
Валентина, слышал, на восточном базаре появился новый торговец. Говорят, у него есть лунный кристалл, меняющий цвет в зависимости от фазы луны. Хочешь проверим, сможем ли мы выгодно его достать, пока толпа не набросилась?
Valentina
Звучит как идеальный поворот сюжета. Только убедись, что мы перехитрим всех до того, как они вытянут из этого максимальную выгоду. Встретимся у угловой лавки, когда луна будет в зените – я обменяю свою обаятельность на скидку.
Khajiit
Конечно, Валя. Принесу тебе пару самых красивых вещиц, под лунным светом – поверь, публика их обожает. Только держи свой амулет при себе, и мы всех перехитрим, пока они даже не сообразили, что происходит. Увидимся у прилавка, когда луна в зените.
Valentina
Отлично, приноси безделушки, а я займусь очарованием. Мы заставим их почувствовать прилив, пока они даже не поймут, что происходит. Увидимся, когда луна взойдёт.
Khajiit
Получил безделушки, Валентина. Будет короткий проблеск серебра – и они подумают, что нашли сокровище, а мы просто подмигнём и спокойно выберемся с добычей. Луна хороша? Прекрасно, буду там, весь в предвкушении, готов затмить всех. Увидимся у прилавка.
Valentina
Твои безделушки – отличная отвлекалка. Просто покажи их, посмотри, как глаза толпы расширятся, и вот, у тебя будет идеальный момент, чтобы незаметно уйти с добычей. Помни, главное – это момент, а не блеск. Увидимся у прилавка, пусть луна нам повезёт.
Khajiit
Конечно, Валентина. Держи обаяние наготове, а я выкажу свои штучки в нужный момент. Осленим их, а потом тихонечко уйдём с добычей. Увидимся у прилавка, когда луна в зените.
Valentina
Замечательно, план готов. Я подготавливаю свой арсенал обаяния, как опытный дебют в шахматах. Заставим публику сиять и исчезнем, пока они даже не заметят. Увидимся под луной.
Khajiit
Отлично, Валентина. Не теряй свой шарм, а я позабочусь о том, чтобы все блестело как нужно – чтобы нужный момент мы не упустили. Уйдём так, что никто даже не заметит нашего отсутствия. Увидимся под луной.
Valentina
Именно. Твои безделушки станут искрой, а мой шарм – тихим ветром, что вынесет нас отсюда. Мы будем невидимым эхом на рынке, когда толпа уже будет в восторге. Готова, когда будешь ты, под этой яркой луной.