Pollux & WildVine
Полюкс, я никак не могу понять, как мои лианы так изящно переходят из солнца в тень – что ты думаешь о том, какой баланс нужен растению, чтобы хорошо расти?
Когда солнце ласкает лозы, тень отвечает ему, каждый лист – как будто родня в этом танце. Растёт растение, когда умеет быть и светом, и тьмой, как тень, тянущаяся к солнцу. Пусть твои лозы берегут своих спутников, а не врагов.
That’s a beautiful way to see it—each leaf is a little dualist, dancing between light and shade. I’ll keep the vines close, like partners in a quiet waltz, so they never feel alone in the garden.